viernes, 1 de octubre de 2010

NEGOCIO Y COMERCIO / BUSINESS AND COMMERCE

 
 

Negocio consiste en una actividad, sistema, método o forma de obtener dinero, a cambio de ofrecer alguna forma de beneficio a otras personas.
Es una ocupación lucrativa que cuando tiene un cierto volumen, estabilidad y organización, se llama empresa. También es la consecuencia de la correcta administración de los recursos con un resultado económicamente positivo para las partes; es importante señalar que no solamente puede ser dinero, también las relaciones de poder.
Se denomina comercio a la actividad socioeconómica consistente en el intercambio de algunos materiales que sean libres en el mercado, compra y venta de bienes y servicios, sea para su uso, para su venta o su transformación. Es el cambio o transacción de algo a cambio de otra cosa de igual valor. Por actividades comerciales o industriales entendemos tanto intercambio de bienes o de servicios que se afectan a través de un mercader o comerciante.
El comerciante es la persona física o jurídica que se dedica al comercio en forma habitual, como las sociedades mercantiles. También se utiliza la palabra comercio para referirse a un establecimiento comercial o tienda.
El comercio permite a los países especializarse en lo que mejor hacen y disfrutar de una mayor variedad de bienes y servicios, convirtiendose en socios y competidores de la economía mundial.

www.abcsts.com
cesarescudero@abcsts.com



Business is an activity, system, method or way to get money in exchange for providing some form of benefit to others.
It is a lucrative occupation that when you have a certain size, stability and organization, is called business. It is also the result of proper management of resources with positive economic outcomes for the parties, it is important to note that not only can be money, but also power relations.
Trade is called socio-economic activity involving an exchange of some materials that are free in the market, buying and selling of goods and services, whether for use, for resale or processing. Is the change or dealing with something for something else of equal value. For commercial or industrial activities mean both the exchange of goods or services that are affected by a merchant or trader.
The vendor is the natural or legal person is engaged in commerce on a regular basis, such as corporations. The word commerce is also referred to a shop or store.
Trade allows countries to specialize in what they do best and enjoy a greater variety of goods and services, becoming partners and competitors in the global economy.